日: 2007年5月2日

Mayday! Mayday!
今日はメーデー。実際にはMay Day。
労働者のための日とのこと。
現在では集会や行進は見なくなったね。
昔の英語の映画や漫画なんかでは緊急時に、たとえば飛行機が落ちているときなどに、Mayday! Mayday!と無線機のマイクに叫んで緊急を知らせたり助けを求めていたりする。いわゆる遭難信号である。いったいどんな関係があるのか?
英語のWikiでは
Mayday is an emergency code word used internationally as a distress signal in voice procedure radio communications, derived from the French m’aidez, meaning “help me.”
メーデーは世界的に使用されている緊急コードで、無線通信の時に遭難信号として世界的に使用されていて、フランス語のm’aidez（help me）からきている。
とのことでした。
ということで全然関係なかったね。